Traduzione per "zapotecan" a francese

Zapotecan

• zapotécan
• zapotèque

Esempi di traduzione.

zapotèque

13. In Mexico, UNFPA has contributed to developing participatory intercultural models for improving indigenous peoples' reproductive health, with emphasis on the Nahuas, Tenek and Pames indigenous peoples in San Luis Potosí; the Tsotsiles, Tseltales, Choles and Mames of Chiapas; the Mixtecan and Zapotecan women of the state of Oaxaca; the Amuzgos and Mixtecan peoples in the state of Guerrero; the Nanhu and Tlapanecos in the state of Hidalgo; the Mayas in Quintana Roo and the Raramuri of Chihuahua.
Au Mexique aussi, le FNUAP a aidé à mettre au point des modèles d'intervention en matière de santé procréative faisant appel à la participation et la diversité culturelle, destinés pour une large part aux Nahuas, Tenek et Pames (État de San Luis Potosí), Tsotsiles, Tseltales, Choles et Mames (État du Chiapas), aux femmes Mixtèques et Zapotèques (État d'Oaxaca), aux Amuzgos et aux Mixtèques (État de Guerrero), aux Ñanhu et Tlapanèques (État de Hidalgo), aux Mayas (État de Quintana Roo) et aux Raramuri (État de Chihuahua).

This is the burying place of the Zapotecan kings and priests.
Voici le cimetière des rois et prêtres zapotèques.

You think he's letting you use one of his best sicarios, that zapotecan monster with you?
Tu crois qu'il te laisse utiliser son meilleur sicario ce monstre Zapotèque qui t'accompagne ?

Right on the ruins of a Zapotecan temple.
Sur les ruines mêmes du temple zapotèque.