Traduzione per "working problems" a francese

Working problems

• problèmes de travail

Esempi di traduzione.

problèmes de travail

The general problems encountered by women include: the doubling of their hours of work owing to the burden of their household tasks (90%), economic problems (80%), work problems and temporary hiring (70%), and lack of respect for their work, sexual harassment and verbal aggression (60%).
Parmi les problèmes auxquels les femmes se trouvent généralement confrontées, on a mentionné : le double travail qui tient à l'exécution parallèle des tâches domestiques (90 %), les problèmes économiques (80 %), les problèmes du travail et le travail temporaire (70 %), enfin la dévalorisation du travail, le harcèlement sexuel et les agressions verbales (60 %).

The subjects mentioned included marital difficulties, isolation and loneliness, mental health problems, family difficulties, dependency on the part of the caller, difficulties between parents and children, somatic health problems, work problems and economic difficulties, sexual problems, suicide, AIDS.
Les sujets abordés ont notamment été les suivants : difficultés conjugales, isolement et solitude, problèmes de santé mentale, difficultés dans la famille, dépendances chez l'appelant, difficultés parents/enfants, problèmes de santé somatique, problèmes au travail et difficultés économiques, sexualité, suicide, SIDA.