Traduzione per "working for employer" a francese

Working for employer

• travailler pour l'employeur
• travail pour l'employeur

Esempi di traduzione.

travailler pour l'employeur

(3) Sub-contractors are those who obtain work from employers without performing it themselves but transfer it to others.
3) Le terme sous-traitants s'entend des personnes qui obtiennent le travail des employeurs sans l'exécuter elles-mêmes, mais le confient à d'autres.

(1) Contract workers refer to those who directly obtain work from employers and may do the work themselves or transfer it to others.
1) Le terme travailleurs contractuels s'entend des personnes qui obtiennent directement du travail des employeurs et peuvent effectuer le travail elles-mêmes ou le confier à d'autres.

276. The Government has commissioned the Equality Ombudsman to increase its supervision and promotion activities with respect to the work of employers on pay surveys and the work of higher education institutions on active measures under the Discrimination Act.
Le Gouvernement a chargé le Médiateur pour l'égalité d'accroitre ses activités de supervision et de promotion en ce qui concerne le travail des employeurs sur les enquêtes de salaires et le travail des établissements d'enseignement supérieur sur la mise en place de mesures actives en vertu de la loi sur la discrimination.

272. In 2006 the Equal Opportunities Ombudsman was commissioned by the Government to increase action to audit and support the work of employers on pay surveys.
En 2006, le Médiateur pour l'égalité des chances a été chargé par le Gouvernement d'en faire davantage pour auditer et soutenir le travail des employeurs concernant les études sur les salaires.

When allocating employees for shift work, the employer is obliged to take into account the needs of women caring for children.
En affectant des travailleurs à du travail posté, l'employeur est tenu de prendre en considération les besoins des femmes donnant des soins à un enfant.

These breaks shall be one half-hour in length; however, when breaks are not possible because of the nature of the work, the employer shall be obliged to allow the workers to eat without affecting the normal course of work.
La durée de ces pauses est d'une demi-heure; toutefois, si la nature du travail l'exige, l'employeur devra autoriser son personnel à se restaurer tout en continuant à travailler.