Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
The Task Force on Trafficking has been established under Working Table III, and its activities are closely related to those of Working Table I. The main areas of concern for the Task Force are: awareness training, training and exchange programmes, law enforcement cooperation, victim protection programmes, return and reintegration assistance, relevant legislative reform, and prevention.
38. L'Équipe spéciale sur la traite des êtres humains qui a été créée récemment relève de la table de travail no III et ses activités sont étroitement liées à celles de la table de travail no I. Elle s'occupe principalement des questions suivantes: sensibilisation, programmes d'échanges et de formation, coopération dans le domaine de l'application des lois, programmes de protection des victimes, aide au rapatriement et à la réinsertion, réformes législatives nécessaires et prévention.
In that regard, it looked forward to a successful outcome of the Working Table for Democratization and Human Rights proposed at the Pact’s July 1999 summit meeting.
À cet égard, elle appelle de ses voeux la réussite de la "table de travail sur la démocratisation et les droits de l'homme" proposée lors de la réunion au sommet du Pacte en juillet 1999.
Croatia has presented several project proposals to all three working tables of the Stability Pact, the construction of the Adriatic-Ionian highway being the most important of them.
La Croatie a présenté plusieurs projets de programmes à chacune des trois tables de travail du Pacte de stabilité, dont la construction de l'autoroute mer Adriatique-mer Ionienne est le plus important.
SECI and the Stability Pact: the Regional Advisor cooperates closely with Working Table II, which deals with economic reconstruction, development and cooperation, and with the Special Coordinator's office.
a) SECI et Pacte de stabilité: Le Conseiller régional coopère étroitement avec la Table de travail II, qui traite de la reconstruction, du développement et de la coopération économiques, ainsi qu'avec le bureau du Coordonnateur spécial.
Expenditures totalling $9,400 were incurred for the purchase of 56 chairs, 20 desks, 14 computer work tables, 15 filing cabinets and 5 adjustable shelves.
Des dépenses s'élevant à 9 400 dollars ont été engagées pour l'achat de 56 chaises, 20 bureaux, 14 tables de travail pour ordinateur, 15 classeurs à tiroirs et 5 étagères mobiles.
The UNECE provides support to the Trade Working Group (Working Table II) for the implementation phase of bilateral Free Trade Agreements in southeast Europe.
32. La CEE apporte son soutien au Groupe de travail du commerce (Table de travail II) pour la phase de mise en œuvre des accords bilatéraux de libreéchange en Europe du SudEst.
He has been particularly active in promoting trade facilitation in Working Table II (economic and commercial issues) of the Stability Pact for Southeast Europe.
Il a énergiquement soutenu la cause de la facilitation du commerce à la Table de travail II (questions économiques et commerciales) du Pacte de stabilité pour l'Europe du SudEst.
As UNECE Focal Point, the Regional Advisor cooperates with SECI and the Stability Pact, especially with its Working Table II, which deals with economic reconstruction, development and cooperation, and with the Special Coordinator's office.
26. Chargé de liaison de la CEE, le Conseiller régional coopère avec la SECI et le Pacte de stabilité, en particulier dans le cadre de la Table de travail II, qui traite de la reconstruction, du développement et de la coopération économiques, ainsi qu'avec le Bureau du Coordonnateur spécial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test