Traduzione per "work site" a francese

Work site

• chantier
• lieu de travail

Esempi di traduzione.

lieu de travail

Decree-Law 57/82/M, of 22 October, which approves the Regulation on Health and Safety in Industrial Work Sites;
Décret-loi 57/82/M, du 22 octobre, portant approbation du Règlement de Santé et de Sécurité sur les lieux de travail dans l'industrie;

They collect and disseminate material, information and condoms for work site.
Ils recueillent et diffusent sur le lieu de travail du matériel, des informations et des préservatifs.

:: Ambushes remain the most common means of attack, but armed incursions on homes and work sites are on the rise.
:: Les embuscades demeurent le type d'attaque le plus courant mais les attaques armées contre des domiciles et des lieux de travail sont en hausse.

It described the provision of facilities at what was termed "the working site" of the Commission.
Il contenait des dispositions régissant la fourniture d'installations à la Commission sur son "lieu de travail".

In such cases, special efforts will be made to ensure fast and reliable transportation to work sites.
Les autorités s'efforceront alors d'assurer des moyens de transport rapides et fiables jusqu'à leurs lieux de travail.

Decree-Law 57/82/M, of 22 October - Regulation on Health and Safety in Industrial Work Sites
Décret-loi nº 57/82/M, du 22 octobre - Règlement relatif à l'hygiène et à la sécurité sur les lieux de travail industriels

On the work site, the forced labourers do not receive appropriate medical treatment.
Les travailleurs forcés ne reçoivent pas de soins médicaux appropriés sur les lieux de travail.

It provides for nurse and childcare at work site and convergence with schemes such as ICDS.
Elle prévoit la prise en charge des enfants sur le lieu de travail et un rapprochement avec des dispositifs comme le Plan intégré de développement de l'enfant.

Incentives for work site healthy-lifestyle programmes
- Mesures d'incitation en faveur de programmes instaurant des habitudes saines sur le lieu de travail

274. The embassy or consulate concerned shall send consular officers to visit jails, establishments, the work site or residence of the victim.
274. L'ambassade ou le consulat concerné enverra des fonctionnaires consulaires visiter les prisons, les établissements et le lieu de travail ou de résidence de la victime.