Traduzione per "work of art" a francese

Work of art

• oeuvre d'art
• œuvre d'art

Esempi di traduzione.

oeuvre d'art

Managing works of art in the United Nations
La gestion des oeuvres d'art de l'ONU

To increase the accessibility of works of art to the public;
Rendre les oeuvres d'art plus accessibles au public;

C. Managing works of art in the United Nations
C. Gestion des oeuvres d'art de l'Organisation des

Managing works of art
La gestion des oeuvres d'art

These establishments are regarded as historic works of art and are under protection.
Ces établissements sont considérés comme des oeuvres d'art historiques et protégés.

XIV. Managing works of art in the United Nations
XIV. La gestion des oeuvres d’art de l’ONU

403. Works of art used in industry shall be protected as works of art when their artistic content is separable from the industrial product (art. 13).
403. Les oeuvres d'art utilisées dans l'industrie sont protégées (art.13) en tant qu'oeuvres d'art, pour autant que leur contenu artistique puisse être séparé du produit industriel.

œuvre d'art

Works of art (all)
Œuvres d'art (toutes)

The works of art are deteriorating and require the attention of specialists;
Les œuvres d'art se dégradent et réclament l'attention de spécialistes;

Other works of art - US$6,706,952
Autres œuvres d'art - US$ 6 706 952

Works of art, collector pieces and antiques
Œuvres d'art, objets de collection et antiquités

:: The value of each work of art at the time of its export.
La valeur de chaque œuvre d'art lors de son exportation;

(s) Illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art;
s) Trafic de biens culturels, y compris les antiquités et les œuvres d'art;

(a) Supervising the implementation of the Minimum Percentage of Enrichment of Public Buildings with Works of Art Law (L. 23(I)/1992, as amended), which imposes an obligation to enrich public buildings with works of art;
a) Superviser l'application de la loi sur le pourcentage minimum de dotation des bâtiments publics en œuvres d'art (L.23(I)/1992, telle qu'amendée), qui impose l'obligation de doter les bâtiments publics d'œuvres d'art;

(b) Works of art;
b) Œuvres d'art;

(b) Paintings, sculptures, etc., recognized as works of art and antiques;
les peintures, les sculptures, etc. reconnues comme œuvres d'art, et les antiquités,

70.2 Loan of works of art
70.2 Location d'œuvres d'art