Traduzione per "whose objective" a francese

Whose objective

• dont l'objectif

Esempi di traduzione.

dont l'objectif

1075. The association Barnabati whose objective is to protect the welfare of children and young persons receives public grants.
1075. L'association Barnabati dont l'objectif est de protéger le bien-être des enfants et des jeunes bénéficie de fonds publics.

246. Government is currently enacting a Passport Bill whose objective will be to legalise and control the issuance of passports.
246. Le Gouvernement promulgue actuellement une loi sur les passeports dont l'objectif sera de légaliser et de contrôler la délivrance des passeports.

We are keen to support projects and partnerships whose objective is sustainable development in the Overseas Territories.
Nous apportons de préférence notre appui aux projets et aux partenariats dont l’objectif est le développement durable des territoires d’outre-mer.

It thus provides a universal ethical framework whose objective is to permit women to attain full enjoyment of their citizenship.
Elle constitue, ainsi, un cadre d'éthique universelle dont l'objectif est de permettre aux femmes d'atteindre la plénitude de la citoyenneté.

For example, an environmental youth programme has been established whose objective is to give employment to the youth throughout the country.
Par exemple, un programme environnemental pour les jeunes a été créé dont l'objectif est de donner des emplois aux jeunes dans l'ensemble du pays.

The order whose objective constitutes a crime shall not be executed under any circumstances.]
L'ordre dont l'objectif constitue un crime ne sera exécuté dans aucune circonstance.]

An example is the Gender Credit Programme whose objective is to enable self-employment among women.
Il s'agit, entre autres, d'un programme de crédit dont l'objectif est notamment d'aider les femmes à créer leur propre emploi.

The system is a purpose-oriented tool whose objective is to provide aid information for the development community.
Il constitue un outil pragmatique dont l'objectif est de fournir des informations aux organismes s'occupant de développement.

Hence, we look forward with anticipation to the 2012 Conference, whose objective is the conclusion of an arms trade treaty.
Nous attendons donc avec le plus grand intérêt la Conférence de 2012, dont l'objectif est de parvenir à la signature d'un traité sur le commerce des armes.

An "activity RSA" and employment premium reform, whose objectives are similar, is under study;
Une réforme du << RSA-activité >> et de la Prime pour l'emploi, dont l'objectif est similaire, est à l'étude;