Traduzione per "whose income" a francese

Whose income

• dont le revenu

Esempi di traduzione.

dont le revenu

(iii) Single persons whose income does not exceed £C 2,750/year and families whose income does not exceed £C 4,500/year;
iii) Aux personnes seules dont le revenu n'excède pas 2 750 livres chypriotes par an et aux familles dont le revenu n'excède pas 4 500 livres chypriotes par an;

1. Proportion of population whose income is less than $1 per day
1. Part de la population dont le revenu est inférieur à 1 dollar par jour

The objective shall be attained by reducing the percentage of women and men whose income is lower than the economic assistance norm and the percentage of those whose incomes are below 60 per cent of the median income.
L'objectif sera atteint en réduisant le pourcentage de femmes et d'hommes dont le revenu est inférieur à la norme de l'assistance économique et le pourcentage de ceux dont le revenu est inférieur à 60% du revenu médian.

The social allowance is given to families whose income is below the net levels.
L'allocation sociale est accordée aux familles dont le revenu est inférieur aux niveaux nets.

a/ Including persons whose income was only in the form of benefits.
a/ Y compris les personnes dont le revenu consistait seulement en prestations.

* Proportion of population whose income is less than $1 a day
c) *Proportion de la population dont le revenu est inférieur à 1 dollar par jour

was defined as that of individuals whose income is less than MOP 500 per month or families whose income is equal to or less than those set out in the table below:
a été définie comme étant celle des individus dont le revenu est inférieur à 500 MOP par mois ou des familles dont le revenu est égal ou inférieur aux chiffres indiqués dans le tableau ci-dessous :

Persons whose income is below this threshold value are deemed to be at risk of poverty.
Les personnes dont le revenu est inférieur à ce seuil sont estimées courir le risque de pauvreté.

(b) At reduced fees to single persons whose income is between £C 2,750/year and £C 4,750/year and to families whose income is between £C 4,500 and £C 7,000/year.
b) A coût réduit aux personnes seules dont le revenu se situe entre 2 750 et 4 750 livres par an et aux familles dont le revenu est entre 4 500 et 7 000 livres par an.

Non-Fijians and non-Rotumans whose income does not exceed the limits in the Act;
Les nonFidjiens et nonRotumans dont le revenu ne dépasse pas le montant fixé par la loi;