Esempi di traduzione.
They were the true Saharans.
Ce sont là les vrais Sahraouis.
None of these were present.
Or aucun d'entre eux n'était là.
We were not present at that time.
Nous n'étions pas là à l'époque.
The statistics themselves were the evidence.
Les statistiques sont là pour le prouver.
These were the challenges of the past.
Ce sont là les défis du passé.
Those were positive initiatives.
Ce sont là des initiatives positives.
Obviously, they were operating from there.
Évidemment, c'est de là qu'ils opéraient.
All three were undesirable.
Ce sont là trois prérogatives regrettables.
We were alone then.
Nous étions seuls à ce moment-là.
What were those circumstances?
Quelles sont, là encore, ces circonstances ?
Talk to dad's friends, neighbors, people who were there at the time.
Parler aux amis de papa, aux voisins, à tous ceux qui étaient là à l'époque.
It were there at that time.
"Elles étaient là, à ce moment."