Traduzione per "web search" a francese

Web search

• recherche internet
• recherche sur le web

Esempi di traduzione.

recherche internet

And that's when George Sr. did a Web search for the words "jet pants."
C'est à ce moment que George Sr. fit une recherche Internet pour " fusées propulseurs."

Chuck put together everything he knew about FULCRUM and Orion, and then he built an automated Web search.
Chuck a réuni des infos sur Orion, et a lancé une recherche Internet profonde.

The system flagged his username for running a Web search on the security parameters at tomorrow's rally, but dismissed the threat.
Le système a signalé son nom pour une recherche internet sur les paramètres de sécurité pour le meeting de demain, mais la menace a été écartée.

Just a web search.
Juste une recherche internet.

Did a web search on El-Masri.
J'ai fait une recherche internet sur El-Masri.

One of the Web searches I came across was for the Waikiki shopping trolley and it didn't make any sense until now.
L'une des recherches Internet sur lesquelles je suis tombé. concernait le tramway touristique de Waikiki et ça n'avait aucun sens... Jusqu'à maintenant !

Okay, Web search brought up some posts made to an Internet forum:
ok, la recherche internet a trouvé des posts sur un forum :

recherche sur le web

The web search engine needed to be improved.
Le moteur de recherche sur le Web demandait à être amélioré.

51. Notes the training courses conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff on Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, UN-I-QUE and the Official Document System of the United Nations;
51. Prend note des cours dispensés par la Bibliothèque Dag Hammarskjöld aux représentants des États Membres et au personnel du Secrétariat pour les initier à << Cyberseek >>, à la recherche sur le Web, à l'Intranet, à la documentation de l'Organisation des Nations Unies, au fichier UN-I-QUE et au Système de diffusion électronique des documents de l'Organisation des Nations Unies ;

80. Notes the holding of training courses, conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff, on the use of Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, United Nations Info Quest and the Official Document System of the United Nations;
Se félicite des cours dispensés par la Bibliothèque Dag Hammarskjöld aux représentants des États Membres et au personnel du Secrétariat pour les initier à Cyberseek, à la recherche sur le Web, à l'intranet, à la documentation de l'Organisation des Nations Unies, au fichier UN-I-QUE et au système de diffusion électronique des documents de l'ONU;

51. Notes its the training courses conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff on Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, UN-I-QUE and the Official Document System of the United Nations;
51. Prend note des cours dispensés par la Bibliothèque Dag Hammarskjöld aux représentants des États Membres et au personnel du Secrétariat pour les initier à Cyberseek, à la recherche sur le Web, à l'Intranet, à la documentation de l'Organisation des Nations Unies, au fichier UN-I-QUE et au système à disques optiques de l'ONU;

(e) Further work is needed to make data more understandable and easier to find and access by taking advantage of the new developments in web search technology.
e) Il faut œuvrer davantage à rendre les données plus compréhensibles et plus faciles d'accès en tirant profit de l'évolution récente des technologies en matière de recherche sur le Web.

Some examples include enhanced Web search capabilities; automatic generation of cross-references and suggestions for related materials; full graphing, mapping, and other data visualizations; and greatly improved cross-program end-user tools.
On peut penser par exemple à des capacités de recherche sur le Web améliorées; à la production automatique de références et à des propositions de documents connexes; à la production de graphiques, de cartes et d'autres moyens de visualisation des données; et à une amélioration sensible des outils mis à la disposition des utilisateurs finals pour tous les programmes.