Traduzione per "water a" a francese

Water a

• arroser un
• une eau

Esempi di traduzione.

arroser un

For example, "keep containers cool with water spray".
Indiquer par exemple <<arroser d'eau les récipients de manière à les maintenir frais>>.

She was allegedly hung, given electric shocks and sprayed with cold water.
On l'aurait suspendue, elle aurait reçu des décharges électriques et aurait été arrosée d'eau froide.

They were allegedly forced to undress, hosed with ice-cold water and severely beaten.
Ils auraient été obligés de se déshabiller, arrosés avec de l'eau glacée et roués de coups.

Many plots do not receive enough water for yearround cultivation.
De nombreuses parcelles ne sont pas suffisamment arrosées pour produire toute l'année.

NEVER direct water jet on liquid.
NE JAMAIS arroser le liquide au jet.

It takes a well of truth to water the seeds of peace.
Il faut un puits de vérité pour arroser les semences de la paix.

His body was allegedly sliced with bayonets and boiling water was poured on him.
Son corps aurait été tailladé à coups de baïonnettes et arrosé d'eau bouillante.

You can take a hound to water... but you can't water a hound.
On peut mener un chien à I'eau... mais on ne peut pas arroser un chien.

-Oh, that-- -...simply to water a ficus.
- Oh, ça ? - ... juste pour arroser un ficus.

une eau

Water (surface water, drinking water and industrial effluents);
Eau (eau de surface, eau potable et effluents industriels;

All kinds of waters should be considered, including coastal/marine waters, piped water and bottled water, and water in swimming pools.
Il faudrait prendre en compte tous les types d'eaux, notamment les eaux côtières et océaniques, l'eau sous conduite, l'eau en bouteille et l'eau des piscines.

Water and sanitation (water).
2. Eau et assainissement (eau).

- A mineral water. - A mineral water.
Une eau minérale, merci.