Traduzione per "washings" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
"1 - Washed", with description "Raw and washed with fresh water".
i) <<1-Lavage>>, avec la description <<Lavage à l'eau claire du produit cru>>;
sostantivo
Kuwaiti society was conservative and people did not like to wash their dirty linen in public.
La société koweïtienne est conservatrice et ses membres n'aiment pas laver leur linge sale en public.
San Patrignano's laundry washes 8 tons of clothes and linens weekly.
La laverie reçoit 8 tonnes de vêtements et linge de maison par semaine.
A washing machine and tumble dryer are also provided to allow prisoners to do their laundry.
Les prisonniers ont aussi à leur disposition une machine à laver et un sèche-linge pour faire leur lessive.
sostantivo
Ensuring walks in fresh air; washing and other household facilities;
Promenades en plein air; installations permettant de faire la lessive et autres équipements ménagers;
Women deal more often with cooking, washing, ironing, or work classified as "routine".
La femme est plus souvent chargée de la cuisine, de la lessive, du repassage ou des travaux dits << de routine >>.
Unless that salt is washed down below the root level, soil salinity will result.
Le sol est alors salinisé, à moins que le sel ne soit lessivé au-delà des racines.
It was not very clean water. However, we used it for drinking and for washing our clothes.
L'eau n'était pas très propre, mais nous la buvions quand même et l'utilisions pour nos lessives.
Many slept on the same bare floors where they cooked and washed.
Nombre d'entre eux dormaient à même le sol, sur lequel ils cuisinaient et faisaient la lessive.
Soap, organic surface-active agents, washing prep, etc.
Savons, agents de surface organiques, préparations pour lessives, etc.
It is, therefore, important that urea is mixed or washed into the soil before it begins to break down.
Il importe donc que l'urée soit mélangée ou lessivée dans le sol avant qu'elle ne commence à se décomposer.
- organic surface-active agents or preparations for use as washing or cleaning preparations.
- agents de surface organiques et préparations pour lessives et nettoyage;
sostantivo
sostantivo
sostantivo
13. Minors are entitled to have a storage unit in which to keep their personal effects and to receive basic necessities such as accommodation, clothing and food, as well as washing and other services.
13. Les mineurs ont le droit de disposer d'un endroit où ranger leurs effets personnels et de bénéficier de services de base comme le logement, les vêtements et la nourriture, ainsi que de services de blanchissage et autres.
Payments for the use of furniture, heating, electricity, gas and water and for the provision of special services like washing, cooking, etc., should be excluded.
Ne doivent pas être compris dans le loyer les sommes à verser pour l'usage du mobilier, pour le chauffage et pour la consommation d'électricité, de gaz et d'eau ainsi que pour des services particuliers (blanchissage, préparation des repas, etc.).
EUS asked questions on the number of hours worked on household chores over the previous 7 days: cooking, washing clothes, cleaning the compound, minding children and other general chores.
Les questions portaient sur le nombre d'heures travaillées dans le ménage les sept journées précédentes : la cuisine, le blanchissage, le nettoyage du logement, les soins donnés aux enfants et d'autres tâches générales.
With respect to their participation in economic life, most perform household chores such as taking care of children, cooking, cleaning, washing and fetching water and firewood.
S'agissant de leur participation à la vie économique, la plupart d'entre elles effectuent des travaux ménagers (entretien des enfants; cuisine; nettoyage, blanchissage; approvisionnement en eau et bois de chauffe, etc.).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test