Traduzione per "want be" a francese

Want be

• veut être
• veux être
• veulent être

Esempi di traduzione.

veut être

Of course, we want to bring those Australians home as soon as possible; and the Afghan people want to stand on their own as soon as possible.
Bien entendu, nous souhaitons que ces Australiens rentrent au pays aussi vite que possible; et le peuple afghan veut être autonome aussi vite que possible.

I'm confused... she wants be a virgin, but she wants to have sex?
J'suis perdue... elle veut être vierge, mais faire l'amour ?

She want be my wife, but... she don't listen.
Elle veut être ma femme, mais... elle pas écouter.

veux être

I do not want to surprise any delegation, nor do I want to be surprised myself.
Je ne veux prendre aucune délégation par surprise, pas plus que je ne veux l'être moi-même.

- But I want be good wife of you.
Mais moi veux être bonne épouse.

You want be handsome?
Tu veux être cool?

I want be with someone who puts me first, who cares about what I need, and that's not you.
Je veux être avec quelqu'un qui me fait passer en premier, qui s'intéresse à mes besoins et ce n'est pas toi.

You want be star, you need a real label behind you.
Tu veux être une star, t'as besoin d'un vrai label derrière toi.

You could have whoever you want, be as strong as you want.
Tu peux avoir qui tu veux, être aussi forte que tu veux,

I can tell you why I "want be" Polish.
Pourquoi "veux être" polonais, je peux vous expliquer.

You want be a detective.
Tu veux être inspecteur.

I want be alone
Je veux être seul.

You want be here?
- Tu veux être ici?

veulent être

People want to help but they want to be sure their money is being properly used.
Les gens veulent apporter de l'aide mais ils veulent être sûrs que leur argent est employé de manière appropriée.

Citizens want to be taken seriously and they want to mould their own future.
Les citoyens veulent être pris au sérieux et ils aspirent à façonner leur propre avenir.