Traduzione per "various models" a francese

Various models

• divers modèles

Esempi di traduzione.

divers modèles

(iv) The various models used for forecasting migration within a country, and for projecting populations with immigrant backgrounds.
iv) Les divers modèles utilisés pour prévoir les migrations dans un pays et pour projeter les populations issues de l'immigration.

Various models and types of pistols, machine pistols, machine guns, carabines
Divers modèles et types de pistolets, pistolets mitrailleurs, mitrailleuses et carabines

:: Analysis of various models of tribunals
:: Analyse de divers modèles de tribunal

(ii) Various models of institutional arrangements are outlined in the training materials, which participants felt was useful.
ii) Divers modèles de dispositifs institutionnels étaient présentés dans les supports de formation, ce que les participants ont jugé utile.

2. Requests the Executive Director to study, in this regard, various models of national legislation, policies and guidelines;
2. Prie le Directeur exécutif d’envisager, à cet égard, divers modèles de législations, politiques et directives nationales;

The various models, however, addressed different aspects and questions, and thus their outputs were complementary.
Cependant, les divers modèles abordaient différents aspects et questions, et de ce fait leurs résultats étaient complémentaires.

Since the tabling of the Group of Four proposal, we have had indepth discussions on various models and possible compromises.
Depuis que la proposition du Groupe des quatre a été soumise, nous avons eu des échanges approfondis sur divers modèles et sur des compromis éventuels.

Thus far, however, the various models of development followed have failed to achieve their goals.
Toutefois, les divers modèles de développement qui ont été appliqués jusqu'à présent n'ont pas atteint leurs objectifs.

Entities discussed various models for international negotiations, including mechanisms for the participation of indigenous peoples.
Les entités ont examiné divers modèles pour les négociations internationales, en particulier des mécanismes permettant la participation des peuples autochtones.