Traduzione per "variated" a francese

Variated

• varié

Esempi di traduzione.

varié

There are variations in coverage at parish level.
Le taux de couverture varie selon chaque paroisse.

This is a reflection of variations in current industry practice.
Cela correspond au fait que la pratique actuelle varie au sein de l'industrie.

There was also significant variation by caste and ethnicity.
Il varie également beaucoup selon la caste et l'appartenance ethnique.

:: Variation in food.
:: Alimentation variée.

There are significant variations by industry, however.
35. La situation varie toutefois sensiblement selon les secteurs.

466. There are significant variations in mortality in voivodeships.
466. La mortalité varie sensiblement d'une voïvodie à l'autre.

The numbers of abortion show large variation by region.
Le nombre d'avortements varie considérablement d'une région à une autre.

There is variation across regions, however.
La situation varie cependant d'une région à l'autre.

There are also great variations in the area of enforcement mechanisms.
Les dispositifs de mise en application sont également très variés.

There are wide variations of rainfall from north to south.
La hauteur des précipitations varie beaucoup du nord au sud.

No blips, no variations.
Le pouls ne varie pas. La tension est régulière.

The landscapes on Mars offer quite a bit of variation.
Les paysages de Mars sont assez variés.

The equations don't work unless you allow for variations in the speed of light.
Sa théorie marche si l'on admet que la vitesse de la lumière varie.

There are many variations with the 3-sectioned staff.
Le bâton-triple aussi est varié.

You should get a doctor who specialises in paediatric endocrinology, someone who's performed variations on this procedure many times.
Vous devrez trouver un médecin spécialisé en endocrinologie pédiatrique-- quelqu'un qui a pratiqué cette procédure de manière variée et récurrente.

Specialty games have a ton of variations, from around the world to taps to knock-out, but the most universally recognised one is horse.
Ces défis étaient très variés, que ce soit "Around the world", "taps" ou "knock-out", ou le plus universel d'entre eux, le "HORSE".