Esempi di traduzione.
20. On 22 May 2013, Giti Marami, a 34-year-old woman who was convicted of adultery and sentenced to death, was reportedly flogged 100 times before her hanging in Gharchak Prison in Varamin.
Le 22 mai 2013, Giti Marami, condamnée à mort pour adultère à 34 ans, aurait reçu 100 coups de fouet avant d'être pendue à la prison de Gharchak, à Varamin.
(l) Hearing a complaint against the Mayor of Varamin concerning the charge of unintentional homicide and negligence relating to safety in the factory (indictment 374 dated 5/12/1381);
l) Examen de la plainte déposée contre le maire de Varamin inculpé d'homicide involontaire et de faute professionnelle en matière de sécurité dans une usine (acte d'accusation n° 374 du 5 décembre 1381);
At present, 29 health camps have been set up, within the framework of these two projects, around the cities of Zahedan, Zabol, Mashad, Pakdasht, Varamin, Eslamshahr and Shahr-e Rey, which have the highest density of Afghan refugees.
À ce jour, 29 camps de santé ont été construits autour des villes de Zahedan, Zabol, Mashad, Pakdasht, Varamin, Eslamshahr et Shahre Rey où se trouvent les plus fortes concentrations de réfugiés afghans.
Marzieh Vafamehr, a prominent actress who was arrested in June 2011, was released in October 2011 after having spent nearly five months in Varamin prison, south-east of Tehran.
La célèbre actrice Marzieh Vafamehr, arrêtée en juin 2011, a été libérée en octobre 2011 après avoir passé près de cinq mois dans la prison de Varamin, au sud-est de Téhéran.
10. The newspaper Abrar reported in its 2 October 1994 issue that a person accused of killing a five-year-old girl was executed in Varamin prison.
10. Dans son édition du 2 octobre 1994, le journal Abrar a rapporté qu'une personne accusée de l'assassinat d'un enfant de cinq ans a été exécutée dans la prison de Varamin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test