Traduzione per "using for example" a francese

Using for example

• en utilisant par exemple

Esempi di traduzione.

en utilisant par exemple

These measurements could be done by using for example:
On pourrait effectuer ces mesures en utilisant par exemple:

Manure pit surface area can be reduced by using, for example, manure pans, manure gutters or small manure canals.
On peut réduire la superficie de la fosse en utilisant, par exemple, des bacs, des rigoles ou de petits caniveaux à lisier.

because the manufacturer can prove the lack of such contact using, for example, the method described in annex 8, or any equivalent method.
le constructeur peut prouver l'impossibilité d'un tel contact en utilisant par exemple la méthode décrite à l'annexe 8 ou toute autre méthode équivalente."

The manure pit surface area can be reduced by using, for example, manure pans, manure gutters or small manure canals.
La superficie de contact du lisier de la fosse avec l'air peut être réduite en utilisant, par exemple, des cuvettes, des rigoles ou de petits caniveaux à lisier.

There is a need for downscaling global climate models for vulnerability assessments using, for example, objective techniques and integrated assessment models.
Il faut que les modèles du climat mondial utilisés pour les évaluations de la vulnérabilité soient ramenés à une plus petite échelle en utilisant, par exemple, des techniques objectives et des modèles d'évaluation intégrée.