Traduzione per "uses instead" a francese

Uses instead

• utilise à la place

Esempi di traduzione.

utilise à la place

A composite packaging consisting of a plastics receptacle in a metal drum may be used instead of the inner and intermediate packagings.
Un emballage composite constitué d'un récipient en plastique dans un fût en métal peut être utilisé à la place des emballages intérieurs et intermédiaires.

In the case of special regular services, the contract between the organiser and the carrier can also be used instead.
Dans le cas de services réguliers spéciaux, le contrat entre l'organisateur et le transporteur peut aussi être utilisé à la place de ces documents.

It was suggested that the words "where the law explicitly or implicitly requires" should be used instead.
Il a été suggéré d'utiliser à la place les mots "lorsque la loi exige explicitement ou implicitement".

It was suggested that the opening phrase of variant B was clearer and might be used instead.
On a émis l'avis que le premier membre de phrase de la variante B était plus clair et qu'on pourrait l'utiliser à la place.

The term "trabajador migratorio" was used instead.
Le terme <<trabajador migratorio>> est utilisé à la place.

Documents with symbols from 2005 were used instead.
Les documents sous les cotes de 2005 ont été utilisés à la place.

A third argument cited was that adult stem cells could be used instead of embryonic stem cells.
Un troisième argument serait que des cellules souches adultes peuvent être utilisées à la place des cellules souches embryonnaires.

Other emphasis techniques such as underlining may be used instead.
D'autres techniques de mise en évidence comme le soulignement peuvent être utilisées à leur place.