Traduzione per "use example" a francese

Use example

• utiliser exemple
• exemple d'utilisation

Esempi di traduzione.

exemple d'utilisation

Emphasis would be put on useful examples and on specific needs of developing countries.
L'accent serait mis sur la présentation d'exemples utiles et la prise en compte des besoins particuliers des pays en développement.

The experience of specific round tables on poverty eradication acquired in Mali, Niger and Zimbabwe is a useful example.
L'expérience apportée par les tables rondes sur l'élimination de la pauvreté au Mali, au Niger et aussi au Zimbabwe constitue un exemple utile.

Emphasis will be put on useful examples and on specific needs of developing countries.
L'accent sera mis sur la présentation d'exemples utiles et sur les besoins particuliers des pays en développement.

We hope that the measures detailed here provide useful examples of possible directions for the future.
Nous espérons que les mesures exposées ici fourniront des exemples utiles d'orientations envisageables à l'avenir.

Some other delegations however considered that, in spite of its unique context, the Commission's experience, provided a useful example.
Pour d'autres délégations par contre, malgré son caractère unique, l'expérience de la Commission était un exemple utile.

This work may serve as a useful example for the United Nations in efforts to develop a global evaluation mechanism.
Ce travail pourrait servir d'exemple utile pour le développement d'un système global d'évaluation au sein des Nations Unies.

I believe that it is also a useful example to think about.
Là aussi c'est un exemple utile à méditer.

The heterogeneity of the States Parties to this Convention makes this partnership a useful example of international cooperation among nations.
L'hétérogénéité de l'ensemble des États parties à la Convention fait de ce partenariat un exemple utile de coopération entre les nations.

The Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE) was a useful example in that regard.
Le processus de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE) offre un exemple utile à cet égard.

Our comprehensive programme calling for increased cooperation between young people and the State is a useful example of participation.
Notre programme, qui prévoit une coopération accrue entre les jeunes et l'État, constitue un exemple utile de participation.