Traduzione per "under paragraph" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
(I) while maintaining the status of a non-immigrant under paragraph (15)(G)(iv) or paragraph (15)(N), has resided and been physically present in the United States for periods totalling at least one-half of the seven years before the date of application for a visa or for adjustment of status to a status under this subparagraph and for a period or periods aggregating at least 15 years before the date of the death of such officer or employee, and
I) Ayant la qualité de non-immigrant au sens des alinéas 15) G) iv) ou 15 N), a été résident des États-Unis et a séjourné dans le pays pendant au moins la moitié, au total, des sept années précédant la date de demande de visa ou de demande d'admission à un statut visé par le présent sous-paragraphe, ainsi que pendant une durée totale d'au moins 15 ans avant la date du décès du fonctionnaire;
(I) while maintaining the status of a non-immigrant under paragraph (15)(G)(iv), has resided and been physically present in the United States for periods totalling at least one-half of the seven years before the date of application for a visa or for adjustment of status to a status under this subparagraph and for a period or periods aggregating at least 15 years before the date of the officer or employee's retirement from any such international organization, and
I) Ayant la qualité de non-immigrant au sens de l'alinéa 15) G) iv), a été résident des États-Unis et a séjourné dans le pays pendant au moins la moitié, au total, des sept années précédant la date de demande de visa ou de demande d'admission à un statut visé au présent sous-paragraphe, ainsi que pendant une durée totale d'au moins 15 ans avant la date de son départ à la retraite;
Under paragraph 7 (2) of the Fifth Schedule to the Act, anyone who contravenes section 10 shall be liable, upon conviction, to a fine not exceeding RM10,000 or to imprisonment for a term not exceeding 3 years, or to both.
Le sous-paragraphe 7 2) de la cinquième annexe à cette loi punit toute personne reconnue coupable d'infraction aux dispositions de l'article 10 à une amende d'un montant maximal de 10 000 ringgit ou une peine d'emprisonnement de trois ans au plus, cumulables.
(c) Government employees who enjoy the rights provided under paragraphs (a) and (b) of this sub-article shall be determined by law;
c) les fonctionnaires qui bénéficient des droits prévus aux sous-paragraphes a) et b) du présent article sont désignés par la Loi;
We're entitled to consultation under paragraph 653, subparagraph nine.
Nous désirons une consultation selon le paragraphe 653, sous-paragraphe 9.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test