Traduzione per "unanswered question is" a francese

Unanswered question is

• question sans réponse est

Esempi di traduzione.

question sans réponse est

When mining tests have already been carried out, even if by another contractor, the knowledge gained through those tests should be applied, where appropriate, to ensure that unanswered questions are resolved by new investigations.
Lorsque des essais d'extraction ont déjà été effectués, même par un autre contractant, les connaissances ainsi acquises doivent être appliquées, s'il y a lieu, afin de résoudre par de nouvelles recherches les questions sans réponse.

There are many unanswered questions for families and welfare workers.
Pour les familles et les travailleurs sociaux, il subsiste beaucoup de questions sans réponse.

The number of unanswered questions on education in the replies to the list of issues made her wonder whether the Slovenian Government was serious about cooperating with the Office for Equal Opportunities.
Le nombre de questions sans réponse dans le domaine de l'éducation la pousse à se demander si le Gouvernement slovène fait preuve de tout le sérieux nécessaire dans sa coopération avec le Bureau pour l'égalité des chances.

In the face of so many unanswered questions, it seemed difficult to approve the High Commissioner's proposals.
Face à tant de questions sans réponse, il semble difficile d'approuver les propositions de la Haut-Commissaire.

Therefore, we look to the future with hope, but with unanswered questions.
Nous nous tournons donc vers l'avenir avec espoir, mais aussi avec des questions sans réponse.

There are still some unanswered questions, but we are hopeful that we can have a period of consultations with UNDP and donor countries to see how this programme could be implemented.
Il y a encore certaines questions sans réponse, mais nous espérons pouvoir procéder à une période de consultations avec le PNUD et les pays donateurs pour examiner la façon de mettre en oeuvre ce réseau.