Traduzione per "type of function" a francese

Type of function

• type de fonction

Esempi di traduzione.

type de fonction

On the question of the type of functions that attract protection, it must be recalled that in Reparation for Injuries the Court was concerned with an injury incurred directly in the course of the agent's duties.
S'agissant du type de fonctions appelant une protection, on se souviendra que dans l'avis susmentionné la Cour avait affaire à un préjudice subi directement par un agent dans l'exercice de ses fonctions.

The Race Relations Office has a significant education team and carries out the same type of functions as the Human Rights Commission in relation to race.
Le Bureau des relations raciales (Race Relations Office) a à son service une importante équipe éducative et assume le même type de fonctions que la Commission des droits de l'homme en matière de relations raciales.

These storage type and functions are able to allow wider characters.
Ces types et fonctions de stockage peuvent accepter des caractères plus larges.

The Administrative Chamber has established lists of candidates for all types of functions within the judicial branch.
La Chambre administrative a des listes de candidats à tous les types de fonctions prévues au sein du pouvoir judiciaire.

The provision did not, however, specify different types of function, since they could offer substantially from one international organization to another.
Toutefois, la disposition ne précise pas de quels différents types de fonctions il s'agit, alors que ces fonctions peuvent varier substantiellement d'une organisation internationale à l'autre.

(e) More flexible work planning applicable to all types of functions.
e) Assouplissement des plans de travail applicables à tous les types de fonctions.

The law establishes courts of various degrees and types, the functions and jurisdiction of which it makes clear.
Les types, degrés, fonctions et compétences des tribunaux sont déterminés par la loi.

It has long been recognized that these types of functions pose particular risks to human rights because they involve the potential for the use of force against civilians and the citizenry.
Il est acquis depuis longtemps que ces types de fonction posent des risques spécifiques en matière des droits de l'homme compte tenu du possible recours à la force contre les civils et les citoyens.

As with other satellites, military satellites generally perform two types of functions: acquisition of information; and transmission of information.
Les satellites militaires, à l'instar des autres satellites, remplissent généralement deux types de fonctions : l'acquisition et la transmission d'informations.

The different types and functions of working groups established under human rights treaty bodies, and under Charter-based procedures, were identified.
Il a été fait mention des différents types et fonctions des groupes de travail créés dans le cadre d'organes conventionnels de protection des droits de l'homme et de procédures fondées sur la Charte.