Traduzione per "to provision" a francese

To provision

verbo

• approvisionner
• ravitailler
• faire provision

Esempi di traduzione.

approvisionner verbo

Provision of medicines
Approvisionnement en médicaments

(c) The provision of water supplies;
c) L'approvisionnement en eau;

2. Provisioning services
2. Services d'approvisionnement

Provision of aviation fuel
Approvisionnement en essence d'aviation

Drinking water provision;
L'approvisionnement en eau de boisson;

- Provision stores
● Magasins d'approvisionnement.

Provision of ground fuel
Approvisionnement en carburant pour véhicules

Provision of trucked water
Approvisionnement en eau par camions-citernes

(d) Water-provisioning tasks;
d) Approvisionnement en eau;

ravitailler verbo

Provision is made for two resupply flights at a rate of $30,000 each.
102. Le montant prévu doit permettre de couvrir le coût de deux vols de ravitaillement, à raison de 30 000 dollars le vol.

Provision of food to the forces of the Cambodian parties, including
Ravitaillement des forces des parties cambodgiennes, y compris le transport et la distribution

(a) Review the United Nations business model for the provision of food to troops;
a) Examiner les conditions commerciales dans lesquelles l'ONU assure le ravitaillement des contingents;

91. Provision is made for 6 resupply flights at the rate of $30,000 each. 17. Integrated Management and Information System . -
91. Le montant prévu correspond au coût de six vols de ravitaillement à raison de 30 000 dollars le vol.

Provision is made for six resupply flights at $30,000 each.
102. Le montant prévu doit permettre de couvrir le coût de six vols de ravitaillement, à raison de 30 000 dollars le vol.

:: Units can be changed over and provisions supplied across the Lebanese-Syrian border, and personnel ensure services.
- La relève et le ravitaillement transfrontières s'effectuent entre le Liban et la Syrie et les membres assurent des services à certaines catégories.

(d) Provision for two additional supply flights, one charter flight and additional freight costs for two ambulances.
d) Deux vols de ravitaillement supplémentaires, un vol affrété et le coût du fret supplémentaire pour deux ambulances.

Although the 2006 budget had included an increase in provisions for prisons, funding remained inadequate.
Bien que le budget de 2006 prévoie l'augmentation du ravitaillement des prisons, les fonds prévus demeurent insuffisants.