Traduzione per "to problems" a francese

To problems

• aux problèmes

Esempi di traduzione.

aux problèmes

Women's problems were society's problems.
Les problèmes des femmes étaient les problèmes de la société.

6. The problems of persons with disabilities are social problems and also problems of development.
Les problèmes des handicapés sont des problèmes sociaux mais également des problèmes de développement.

The problems of Africa are global problems.
Les problèmes de l'Afrique sont des problèmes mondiaux.

No problem or problem not transnational
Aucun problème ou problème non transnational

They each have academic titles: technological problems; demographic problems; socio-economic problems; and environmental problems.
Elles ont toutes une consonance savante : problèmes technologiques, problèmes démographiques, problèmes socioéconomiques et problèmes environnementaux.

Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
Est-ce un problème institutionnel, un problème de volonté politique ou un problème d'utilisation insuffisante du mécanisme?

The problems of the United Nations are our problems.
Les problèmes des Nations Unies sont nos problèmes.

No problem or problem not serious
Aucun problème ou problème sans gravité

Africa's problems are the world's problems.
Les problèmes de l'Afrique sont les problèmes du monde.

- The environmental problems themselves ("the problems").
- les problèmes d'environnement eux-mêmes (les problèmes).

- Got any magazines devoted to problem feet?
Avez-vous des magazines dédiés aux problèmes de pieds ?

L will also identify common stumbling blocks that may affect the schedule and present my patented win-win approach to problems and changes.
J'identifierai les principaux obstacles pouvant affecter le planning et je présenterai mon approche efficace aux problèmes et aux changements.

That helps memory and learning, which helps me arrive at new solutions to problems.
Ça aide la mémoire et l'apprentissage, qui m'aident à trouver de nouvelles solutions aux problèmes.

Well, they came from rigorous preparatory programs, and they could apply concepts to problem sets.
Ils sortaient de programmes préparatoires rigoureux et il pouvaient appliquer des concepts aux problèmes posés.

Yep. Thanks a lot for bringing me to Problem Island.
Merci de m'avoir conduit à l'île aux problèmes.

Finding solutions to problems in our educational system health and child-care services.
Il aspire à trouver des solutions aux problèmes de l'Education Nationale, de la Sécurtité Sociale et de l'Aide à l'Enfance.

Your solutions to problems always reflect so much thought and consideration.
Tes solutions aux problèmes reflètent toujours une réflexion poussée.