Traduzione per "to elaborate" a francese

To elaborate

verbo

• élaborer
• donner des détails
• travailler
• raffiner
• distiller
• enseigner

Esempi di traduzione.

élaborer verbo

FOR THE ELABORATION OF A
CHARGÉ D’ÉLABORER UNE CONVENTION

travailler verbo

Ad Hoc Working Group for the Elaboration of
Groupe de travail spécial sur l'élaboration

It also contributes to the elaboration of their work programme
Elle contribue à l'élaboration de leur programme de travail.

F. Elaboration of a draft workplan
F. Élaboration d'un projet de plan de travail

raffiner verbo

Ethiopia's elaborate policy of regime change in Eritrea was posted by Wikileaks from a secret cable of the United States Embassy in Addis Ababa dated 30 October 2007 (07ADDISABABA3198).
La politique raffinée menée par l'Éthiopie pour renverser le pouvoir en Érythrée a été révélée par la publication sur le site Wikileaks d'un câble secret de l'Ambassade américaine à Addis-Abeba en date du 30 octobre 2007 (07ADDISABABA3198);

enseigner verbo

Underlying root causes and lessons learned should also be elaborated.
Les causes sous-jacentes et les enseignements retenus devraient également être exposés.

The lessons to be drawn from these insights will be further elaborated in the final report.
Les enseignements à en tirer seront exposés dans le rapport final.

Stimulating the elaboration and/or translation of manuals for the upper secondary level
Stimulation de l'élaboration et/ou de la traduction de manuels aux fins de l'enseignement secondaire du deuxième cycle;