Traduzione per "to buck up" a francese

To buck up

verbo

• remonter le moral
• faire remonter
• se magner
• se grouiller
• ravigoter

Esempi di traduzione.

remonter le moral verbo

You need to buck up, sadness.
Tu as besoins de te faire remonter le morale, c'est triste.

Coming to Weston's was supposed to buck up your spirits and inspire your writing.
Ce café chez Weston devait te remonter le moral et t'inspirer pour écrire.

We need to buck up.
On a besoin de se remonter le moral

Now, listen, you need to buck up.
A présent tu dois remonter le moral des gens.