Traduzione per "to be embedded" a francese

To be embedded

• être intégré
• à incorporer

Esempi di traduzione.

à incorporer

The activities of interregional advisers are embedded in the operational programmes of the main subprogrammes of UNCTAD.
Les activités des conseillers interrégionaux sont incorporées aux programmes d'activité des grands sous-programmes de la CNUCED.

Nowadays, they can even be found embedded in ready-to-run information and communication packages.
Aujourd'hui, ils sont même parfois incorporés dans des programmes de communication et d'information prêts à utiliser.

(a) Addition of multimedia content streaming through embedded YouTube links;
a) Ajout d'une diffusion en continu de flux multimédias via des liens YouTube incorporés;

Climate impacts and risks embedded across council decision-making
Les considérations relatives aux incidences et aux risques climatiques sont incorporées dans le processus décisionnel des autorités locales