Traduzione per "thought be" a francese

Thought be

• pensé être
• pensée être

Esempi di traduzione.

pensé être

I was wearing your beautiful scarf exactly like you. Then I thought being matchy-matchy might make you uncomfortable.
Je portais votre ravissant foulard de la même manière que vous, mais j'ai pensé qu'être coordonnées vous mettrait mal à l'aise.

I never thought being prom king would mean so much, mostly because I didn't know proms had kings.
Je n'aurais pensé être si touché par ce titre, surtout parce que je savais pas qu'il y avait un roi de bal.

I mean, you would have thought being trapped inside a bread bin was punishment enough.
Je veux dire, on aurait pu penser qu'être coincée dans une boîte à pain était assez sévère comme punition.

I never would have thought being grand marshal at NASCAR. You know what I mean?
Je n'ai jamais pensé être un jour grand marshal du NASCAR.

I always thought being a doctor was everything, and then I had kids.
Je toujours pensé être médecin était tout, et puis je eu des enfants.

My editor thought being in a wholesome setting would help.
Mon éditeur a pensé qu'être dans un décor sain aiderait.