Traduzione per "third sample" a francese

Third sample

• troisième échantillon

Esempi di traduzione.

troisième échantillon

In the case of A3, B2, B3 a repeated sampling, third sample C of two systems, selected from stock manufactured after alignment, is necessary within two months' time after the notification. 3.1.
Dans le cas des échantillons A3, B2 et B3, il faut procéder à un nouveau prélèvement et choisir un troisième échantillon (C), composé de deux systèmes, prélevé sur le stock constitué après la mise en conformité, dans les deux mois qui suivent la notification.

In the case of A3, B2, B3 a repeated sampling, third sample C of two headlamps, selected from stock manufactured after alignment, is necessary within two months' time after the notification. 3.1.
Dans le cas des échantillons A3, B2 et B3, il est procédé à un nouveau prélèvement d'un troisième échantillon C composé de deux projecteurs choisis parmi le stock de projecteurs produits après mise en conformité, dans les deux mois qui suivent la notification.

The third sample was tested with a reduced stacking load equivalent to 2.2 m, which corresponds to a real load in a truck on-road.
Le troisième échantillon a été testé avec une charge réduite équivalente à 2,2 m correspondant à un chargement réel dans un camion.