Traduzione per "third of country" a francese

Third of country

• tiers de pays
• tiers du pays

Esempi di traduzione.

tiers de pays

Two thirds of countries view their systems of police statistics as insufficient for recording cybercrime.
Les deux tiers des pays considèrent que leurs systèmes de statistiques policières sont insuffisants pour l'enregistrement de la cybercriminalité.

Nearly two thirds of countries which provided information held validation meetings in 2010 and 2012.
Près des deux tiers des pays qui ont fourni des informations ont organisé des réunions de validation en 2010 et 2012.

Over one third of countries have not yet adopted AIDS-related non-discrimination legislation, and one third of countries have no policies to ensure women's equal access to prevention and care services.
Plus d'un tiers des pays n'ont pas encore adopté de législation contre la discrimination liée au sida et un tiers des pays ne disposent pas de politiques propres à assurer aux femmes un accès égal aux services de prévention et de soins.

Only one third of countries have achieved gender parity at the secondary level.
Un tiers des pays à peine ont atteint cet objectif dans le secondaire.

Nearly two thirds of countries reported increased levels of Ecstasy abuse in 2001.
Près des deux tiers des pays ont signalé une augmentation de l'abus d'ecstasy en 2001.

While more than two thirds of countries in Europe reported sufficient legislation, the reverse was the case in Africa, the Americas, Asia and Oceania, where more than two thirds of countries viewed laws as only partly sufficient or not sufficient at all.
Alors que plus des deux tiers des pays européens jugent leur législation suffisante, le rapport est inversé en Afrique, dans les Amériques et en Asie et dans le Pacifique, où plus de deux tiers des pays la jugent seulement en partie, voire pas du tout suffisante.

Almost two thirds of countries collected data using `traditional' methods.
Près des deux tiers des pays ont collecté leurs données par des méthodes <<traditionnelles>>.

However, in 2007, one third of countries reported that they lacked such laws.
Pourtant, en 2007, un tiers des pays ont déclaré qu'ils n'avaient pas légiféré en la matière.