Traduzione per "that spaced" a francese

That spaced

• cet espacé
• que espacées

Esempi di traduzione.

cet espacé

Military Hostilities in Outer Space and from Outer Space
Hostilités militaires dans l'espace et à partir de l'espace

Each satellite contained all the hardware necessary to route communications traffic through the network, including Earth-to-space, space-to-Earth and space-to-space connections.
Chaque satellite renferme tout le matériel nécessaire pour acheminer le trafic Terre-espace, espace-Terre et espace-espace à travers le réseau.

The OST is not about the armament of space; it is about the security of outer space.
Il ne concerne pas l'armement de l'espace, mais la sécurité dans l'espace.

(a) Research on near space and the Earth from space;
a) Recherche sur l'espace proche et la Terre depuis l'espace;

Remote sensing (space-to-space)
Télédétection (espace vers espace)

Vacant office space as a percentage of total office space
Espace de bureau vacant en pourcentage de l'espace de bureau total

We don't use that space!
On utilise pas cet espace !

Let's keep that space open.
Gardons cet espace ouvert.

All that space... just empty space.
Tout cet espace. Que du vide !

That space is needed for the Panchayat.
Cet espace doit appartenir au panchayat.

All that space just freaked me out.
Tout cet espace me fait flipper.

You're going to miss all that space.
Tout cet espace va te manquer.

Who was in that space?
Qui, dans cet espace?

I was waiting for that space.
J'attendais pour prendre cet espace.

But then you lose all that space.
Mais tu perds tout cet espace.

que espacées

Well, I realized that space fascinated me.
Je me suis rendue compte que l'espace me fascinait.

You're always saying that space is big, that it's an endless frontier, filled with infinite wonders.
Tu dis toujours que l'espace est immense, que c'est une frontière infinie constellée d'incroyables merveilles.

- And that's the proof that space is curved.
- Et qui est la preuve Que l'espace est courbe.

Sheldon's math, my original theory that space-time was like a supercooled liquid.
Les maths de Sheldon, ma théorie originelle que l'espace-temps était comme un liquide réfrigérant.

Protecting you from everything that space can throw at you.
Vous protégeant de tout ce que l'espace peut vous balancer.

It was found that space-time, at the quantum level, is fluctuating with intense energy level, full of dynamic energy components.
On a découvert que l'espace-temps au niveau quantique fluctue avec d'intenses niveaux d'énergie, rempli de composants d'énergie dynamique.

Now, I don't think that space can fix what's wrong with us.
Maintenant, je ne pense pas que l'espace peut réparer ce qui ne va pas avec nous.

We see that space and time are intertwined.
Nous voyons... que l'espace et le temps sont étroitement liés.

that space-time is like a superfluid.
"que l'espace-temps est comme un superfluide. À vrai dire,