Traduzione per "that simulates" a francese

That simulates

• qui simule
• qui simulent

Esempi di traduzione.

qui simule

The simulator simulation tool shall only be used with regard to features for which a comparison has been made between real vehicle tests and simulator simulation tool results.
Le simulateur L'outil de simulation doit seulement être utilisé pour des fonctions pour lesquelles une comparaison a été faite entre les résultats d'essais sur véhicules réels et les résultats obtenus avec un simulateur outil de simulation.

Simulating purchase of items, as well as simulating bribery and simulating acceptance of bribe;
simulation de l'achat d'articles, ainsi que simulation d'actes de corruption et simulation de l'acceptation de pots de vins ;

A sensor simulator will be used that simulates measurement data.
Un simulateur de capteur sera utilisé pour simuler des données de mesure.

Database of EMEP simulations and annual explanatory note on model simulations
Base de données sur les simulations de modèles de l'EMEP et note explicative annuelle concernant ces simulations

The program that simulates human behavior.
Le programme qui simule le comportement humain.

Uh-huh. It seems he's got a secret training facility in a warehouse in Yonkers that simulates the conditions on Mars.
Il possède un terrain d'entrainement secret dans un entrepôt à Yonkers qui simule l'atmosphère de Mars.

My name is Craig Schwartz and we operate a little business here that simulates for our clientele the experience of being you, actually.
Je m'appelle Craig Schwartz, nous avons monté une petite affaire... qui simule pour notre clientèle... l'expérience... de devenir vous, en fait.

No, it's a magical sheath that simulates a dazzling head of hair.
C'est un revêtement magique qui simule une chevelure abondante.

qui simulent

What the toxins that simulate cardiac arrest do to your health?
Ce que les toxines qui simulent un arrêt cardiaque font à ta santé ?

Because there's so many diseases that simulate poison symptoms.
Il y a beaucoup de maladies qui simulent les symptômes du poison.