Traduzione per "that it is futile" a francese

That it is futile

• qu'il est inutile

Esempi di traduzione.

qu'il est inutile

Accordingly, their claim would have been futile.
En conséquence, toute action aurait été inutile.

The State party denies that the application for amparo was futile.
L'État partie nie que le recours en amparo soit inutile.

The author therefore considers the recourse before the Federal Court to be futile.
L'auteur considère donc comme inutile le recours devant la Cour fédérale.

The absence of one means the futility of the other.
L'absence de l'un rend l'autre inutile.

An appeal would therefore have been futile.
Un appel aurait donc été inutile.

He was convinced that complaining to the same authority would be futile and useless.
Le requérant était convaincu qu'il serait vain et inutile de former un recours devant la même autorité.

The author claims that it would have been futile to lodge an amparo in his case.
L'auteur fait valoir que, en l'occurrence, un recours en amparo aurait été inutile.