Traduzione per "technical needs" a francese

Technical needs

• besoins techniques

Esempi di traduzione.

besoins techniques

UNODC undertook a mission to Haiti to assess technical needs.
L'ONUDC a effectué une mission en Haïti pour évaluer les besoins techniques.

Performance measure: Number of Member States' technical needs assessments completed
Mesure des résultats : nombre d'évaluations des besoins techniques achevées

Overlapping technical needs;
Le chevauchement des besoins techniques;

The country under review has identified the following technical needs:
Le pays examiné a identifié les besoins techniques suivantes:

Monitoring and verification measures will continue to evolve as technical needs arise and advanced technologies become available.
Les mesures de contrôle et de vérification continueront d'évoluer en fonction des besoins techniques et au fur et à mesure que des techniques plus poussées seront disponibles.

(b) Training for experts to create emission inventories, based on an assessment of technical needs;
b) La formation d'experts pour établir les inventaires des émissions sur la base d'une évaluation des besoins techniques;

A plan for the implementation of the disarmament and demobilization had been developed and technical needs identified.
Un plan a été formulé pour la mise en œuvre du processus de désarmement et de démobilisation et les besoins techniques ont été recensés.

Monitoring and verification measures will evolve as technical needs arise and as advanced technologies become available.
Les mesures de contrôle et de vérification évolueront en fonction des besoins techniques et au fur et à mesure des progrès techniques.

Further assistance to anti-corruption bodies, such as an assessment of technical needs, was provided in the Niger and Senegal.
D'autres formes d'assistance, consistant notamment en l'évaluation des besoins techniques, ont été apportées aux organes de lutte contre la corruption du Niger et du Sénégal.

It will assist the Committee in its dialogue with Member States in order to reach mutual agreement on such technical needs.
Elle aidera le Comité à instaurer un dialogue avec les États Membres afin de parvenir à un accord au sujet de leurs besoins techniques.