Traduzione per "talking at" a francese
Talking at
Esempi di traduzione.
Intergovernmental organizations must recognize the need to "talk with" and not "talk to" or "talk about" the real actors in today's forestry.
Les organisations intergouvernementales doivent prendre conscience qu'elles doivent << parler avec >> ceux qui sont les véritables acteurs dans ce secteur d'activité aujourd'hui, plutôt que << leur parler >> ou << en parler >>.
We have come together to talk about children, but we have not only talked.
Nous nous sommes réunis pour parler d'eux, mais nous n'avons pas fait que parler.
But who talks about it?
Mais qui en parle ?
To talk of the rights of children is thus to talk of democracy and social development.
Parler des droits de l'enfant, c'est donc parler de démocratie et de développement social.
Talk is cheap.
Parler n'apporte rien.
Leaders must talk about it; opinion makers must talk about it.
Les dirigeants doivent en parler; les guides de l'opinion doivent en parler.
The active foresters need to be "talked with" and not only "talked to" or "talked about".
Il faut << parler avec >> ceux qui s'occupent activement des forêts, plutôt que << leur parler >> ou << en parler >>.
- talking to each other
- Se parler
We can talk at the window.
On peut se parler à la fenêtre ?
We'd talked at City Hall.
On s'était parlés à la mairie.
We're gonna have to talk at some point.
On va devoir parler à un moment donné.
You know, the little one will talk at school...
Tu sais, la petite parle à l'école.
He didn't want to talk at the time.
Il ne voulait pas parler à l'époque.
It's like he's talking at the wrong speed.
On dirait qu'il parle à la mauvaise vitesse.
Why can't we just talk at home?
Pourquoi ne pouvons-nous pas parler à la maison ?
Kid stopped talking at 4.
Il a arrêté de parler à quatre ans.
We talked at the hospital.
Nous avons parlé à l'hôpital.
My children only started talking at two.
Mes enfants n'ont commencé à parler qu'à deux ans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test