Traduzione per "survive at" a francese

Survive at

• survivre à
• survivre

Esempi di traduzione.

survivre à

This is our desire, to survive.
Notre désir est de survivre.

It helps them just to survive.
Elle les aide uniquement à survivre.

:: They are ready to do anything to survive;
:: Ils sont prêts à tout pour survivre;

Democracy will not survive.
Et la démocratie ne pourra pas survivre. >>

They can survive only together.
Elles ne peuvent survivre qu'ensemble.

Without the sea we cannot survive.
Sans mer, nous ne pourrions survivre.

:: The right to survival.
:: Le droit de survivre.

He required an implantable defibrillator to survive.
Il avait besoin d’un défibrillateur pour survivre.

Additional work in order to survive
Travail supplémentaire pour survivre

We can survive for several weeks without food, but we cannot survive more than a few days without water.
On peut survivre plusieurs semaines sans manger, mais on ne saurait survivre plus de quelques jours sans boire.

Just surviving at 29,000 feet is a challenge in light of this medical fact.
Le simple fait de survivre à 8848 m d'altitude est déjà un challenge.

Know your roots, player. There are only a few ways colored folk can survive at a place like this.
Il n'y a pas 50 moyens pour un Noir de survivre à ce type de situation.

If you wanna survive at the Rock, you're gonna have to continue being a little less Brent and--
Si tu veux survivre à The Rock, tu va devoir continuer à être un peu moins Brent et --

He's conditioned to survive at any cost.
Il est programmé pour survivre à tout prix.

Survive at all costs, remember?
Survivre à tout prix, vous vous souvenez? - Alors, tu vas le tuer?

The Ark is about survival at any cost, and they'll kill people who fall out of line.
L'Arche doit survivre à tout prix. Ils tuent ceux qui s'écartent du droit chemin.

i taught him to survive at any cost, to be completely ruthless.
Je lui ai appris à survivre à n'importe quel prix, à être impitoyable.

- Survive at all costs.
- Survivre à tout prix...

And I had to convince you to fight because we, father and son have to survive at any costs.
Et moi, je dois vous persuader de combattre car, père et fils, nous devons survivre à tout prix.