Traduzione per "such a lovely day" a francese

Such a lovely day

• une si belle journée
• un beau jour

Esempi di traduzione.

une si belle journée

Share your good fortune on such a lovely day.
Ça, c'est du beau travail! Et m'associer à votre bonne fortune, par une si - belle journée!

We'll have such a lovely day.
Nous allons passer une si belle journée.

It's such a lovely day I thought I'd invite myself over for a visit.
Une si belle journée, j'ai pensé m'inviter chez vous.

What if we go for a walk, possibly, because it's such a lovely day?
Pourquoi on n'irait pas faire un tour, c'est une si belle journée ?

It's been such a lovely day.
On a passé une si belle journée.

It's such a lovely day, she's coming over to nose around.
C'est une si belle journée qu'elle vient fouiner ici.

Why waste such a lovely day in the city?
Ce serait dommage de passer une si belle journée en ville.