sub-program - Francese Traduzione

210. The Government of Mongolia has been implementing a sub-program on Support of participation of children with disabilities since 2006.

210. Depuis 2006, le Gouvernement mongol met en œuvre un sous-programme, dont l'objectif est d'encourager la participation des enfants handicapés.

The Clean Drinking Water for All is now a Sub-Program of Khushal Pakistan program and a high level task force has been notified for overall supervision and monitoring of the program.

Le projet << Eau potable pour tous >> est maintenant un sous-programme du Khushal Pakistan Program et une équipe spéciale de haut niveau a été désignée pour en superviser l'ensemble et en effectuer le suivi.

(e) In 2010 in the frame of the sub-program a survey of 3 target groups was made.

e) En 2010, dans le cadre d'un sous-programme, une enquête a été réalisée auprès de trois groupes cibles.

From 2001 the Program has been completed by a Roma Sub-Program.

Depuis 2001, le programme a été complété par un sous-programme pour les Roms.

PROGRAMME OF WORK ON THE IMPLEMENTATION OF THE ACTIVITIES OF THE SUB-PROGRAM: "GENDER AND WOMEN IN DEVELOPMENT" DURING THE 2010-2011 BIENNIUM

Programme de travail sur la mise en œuvre des activités du sous-programme: <<Parité et participation des femmes au développement>> pour la période biennale 2010-2011

To formulate the 14 sub-programs, some measures have been taken in coordination with the relevant executive authorities to prepare the related documents.

S'agissant de formuler les 14 sous-programmes, certaines mesures ont été prises en coordination avec les autorités d'exécution aux fins de l'établissement des documents nécessaires.

13. Five national trade facilitation projects on the Single Window were launched by the UNECE Trade sub-program in the SPECA participating countries.

13. Cinq projets nationaux de facilitation du commerce ont été lancés sur un guichet unique par le sous-programme de la CEE relatif au commerce dans les pays participant au SPECA.

Unique to Victoria, the Cultural Officers Sub—Program provides funding for approximately 24 Aboriginal community organizations to employ an Aboriginal cultural Officer.

- Unique en son genre, ce sous-programme de recrutement d'agents culturels qui n'existe que dans l'Etat de Victoria, accorde à environ 24 organisations communautaires aborigènes les fonds nécessaires au recrutement d'un agent culturel aborigène.

That is why the national program on Food Safety included implementation of a sub-program on providing socially vulnerable groups with food and nutrition support.

C'est pourquoi le programme national de sécurité alimentaire comprenait un sous-programme prévoyant une aide alimentaire et nutritionnelle aux groupes sociaux vulnérables.

Okay, now I got to get into the sub-program.

Là, je dois entrer par un sous-programme.

Latent killer sub-program aside, she was a damn good cook.

A part un sous programme tueur, elle était une bonne cuisinière.