Traduzione per "sub-office" a francese

Sub-office

• bureau auxiliaire
• sous-office

Esempi di traduzione.

bureau auxiliaire

The focus is on section or sub-office leadership.
On privilégie l'aptitude à exercer des fonctions d'encadrement au niveau des sections ou des bureaux auxiliaires.

Therefore, it is crucial that BONUCA establishes a sub-office in this part of the country.
Il est donc indispensable que le Bureau ouvre un bureau auxiliaire dans cette partie du pays.

A sub-office will support programme implementation in the remote western region.
Un bureau auxiliaire appuiera les programmes de mise en œuvre dans les régions occidentales éloignées.

(c) Regional sub-offices: $66,200.
c) Bureaux auxiliaires régionaux : 66 200 dollars.

Administrative activities were generally well-managed, except at one sub-office.
Dans l'ensemble, les activités administratives étaient bien gérées, un bureau auxiliaire faisant exception.

In the Autonomous Republic of Crimea such support will be provided through the UNDP sub-office in Simferopol.
Dans la République autonome de Crimée, ce soutien sera fourni par le bureau auxiliaire du PNUD à Simferopol.

Sub-office running costs/communications
Frais de fonctionnement des bureaux auxiliaires/communications

29. UNFPA has an office on the Tanzanian mainland and a sub-office in Zanzibar.
Le FNUAP a un bureau en Tanzanie continentale et un bureau auxiliaire à Zanzibar.

Other sub-offices in Rwanda or neighbouring countries are envisaged.
On envisage d'installer d'autres bureaux auxiliaires au Rwanda ou dans les pays voisins.

The incumbents will function as sub-office managers (ibid., para. 125);
Les titulaires de ces postes seront responsables des bureaux auxiliaires (ibid., par. 125);

I was at the sub's office working with half the department.
J'étais au bureau auxiliaire, je bossais avec la moitié du service.