Traduzione per "strongly supported" a francese

Strongly supported

• fortement soutenu

Esempi di traduzione.

fortement soutenu

Although the directives were negotiated at governmental level, national bar associations strongly supported and encouraged the process.
Bien que les directives aient été négociées au niveau gouvernemental, les associations nationales du barreau ont fortement soutenu le processus.

Australia has strongly supported an arms trade treaty from the very beginning.
L'Australie a dès le départ fortement soutenu l'élaboration d'un traité sur le commerce des armes.

New Zealand has strongly supported and contributed to international efforts to strengthen human rights protections for children.
La Nouvelle-Zélande a fortement soutenu les efforts de la communauté internationale pour renforcer la protection des droits de l'enfant et y a abondamment participé.

The project is also strongly supported by the InterAgency Committee on Youth Suicide Prevention.
Ce projet est aussi fortement soutenu par le Comité interinstitutions pour la prévention du suicide chez les jeunes.

These activities have been strongly supported by UNICEF.
Ces activités ont été fortement soutenues par l'Unicef.

From 2003 the Gender Equality Board was made permanent – an act which WCD strongly supported.
En 2003, cette instance a été dotée d'un caractère permanent, décision fortement soutenue par le CFD.

Stakeholders in the native title system had been strongly supportive of the change.
Les parties prenantes au système des droits fonciers autochtones ont fortement soutenu le changement.

The seminar was hosted and strongly supported by the Ministry of Foreign Affaires of Romania.
Le séminaire a été parrainé et fortement soutenu par le Ministère des affaires étrangères.

We strongly supported the establishment of the Human Rights Council and we are determined to continue to do so.
Nous avons fortement soutenu la mise en place du Conseil des droits de l'homme et nous sommes résolus à continuer dans cette voie.

What our States are doing to thwart terrorism must be strongly supported by the international community if it is to be effective.
C'est pourquoi, l'action que mènent certains de nos États contre le terrorisme devrait être fortement soutenue par la communauté internationale pour être efficace.