Traduzione per "straightforwardly" a francese

Straightforwardly

• franchement
• sans détour

Esempi di traduzione.

franchement

Man should speak straightforwardly.
Un homme doit parler franchement.

sans détour

My delegation would like to respond straightforwardly to the statement by the Japanese representative.
Ma délégation souhaite réagir sans détour à la déclaration du représentant du Japon.

20. We would like to acknowledge the open-mindedness of the camp commander, Colonel Lex Gez, who replied straightforwardly to all our questions, authorized us to tour the camp and immediately granted our request to meet a group of prisoners whose names had been given to him when we arrived.
Nous tenons à signaler l'ouverture d'esprit du commandant du camp, le colonel Lex Gez, qui a répondu sans aucun détour à toutes nos questions, a autorisé la visite du camp et immédiatement accédé à notre demande de rencontre avec un groupe de prisonniers dont la liste lui a été communiquée lors de notre arrivée.