Traduzione per "store it" a francese

Store it

• le ranger
• entrepose le
• le stocker
• stocker

Esempi di traduzione.

le ranger

The personal belongings and clothes of the child must be stored in the living space of the group but separately from those of their inmates.
Les effets personnels et les vêtements de chaque enfant sont rangés dans l'espace commun du groupe, mais séparément.

Do not store near combustible materials.
Ne pas ranger à proximité de matières combustibles.

Do not store and transport with halogens and acids etc.
Ne pas ranger ni transporter avec des halogènes ou des acides, par exemple.

Do not store and transport with flammable/combustible materials etc.
Ne pas ranger ni transporter avec des matières inflammables et/ou combustibles, par exemple.

The SPT also recommends that all patients are given lockers in which to store their personal effects.
Il recommande également que tous les patients aient des casiers pour pouvoir ranger leurs effets personnels.

311. The SPT also recommends that all patients are given lockers in which to store their personal effects.
311. Le SPT recommande également que tous les patients aient des casiers pour pouvoir y ranger leurs effets personnels.

There is a reserve collection in which some 800 items are carefully stored.
La salle des réserves accueille autour de 800 objets soigneusement rangés.

The personal belongings of the detainees were stored on the floor.
Les effets personnels des détenus étaient rangés par terre.

Store in a dry place, [protect from moisture].
Ranger dans un endroit sec [et protéger de l'humidité].

Seal the jar tightly and store in freezer or with solid CO2.
Fermer hermétiquement le bocal et le ranger dans un compartiment à glace ou dans du C02 solide.

I need you to show me where you store it.
Montre-moi où tu le ranges.

Well, then, is... is there somewhere I can store it safely?
Est-ce qu'il y a un endroit sûr où je pourrais le ranger ?

I have it, I'll store it, and if I need to, I will use it.
Je l'ai, je vais le ranger et au besoin, je l'utiliserai.

When the rice pudding comes, could You store it next to the others
Lorsque le gâteau de riz arrivera, merci de le ranger à coté des autres

No, you store it there like that.
Non, t'as qu'à le ranger là, comme ça.

He liked to keep it loaded, so I made him store it there.
Il voulait qu'il soit chargé alors je l'obligeais à le ranger là.

We had to find somewhere to store it and...
Nous devions trouver un endroit pour le ranger et...

Need to pull a node from your ship and store it right here next to mine. Okay?
Il faut retirer un coeur de ton vaisseau et le ranger ici, OK ?

I'm just going to store it in the Captain's closet.
Je vais juste le ranger dans le placard du commandant.

To rent a space in a hangar to-- to store it, and--
De louer un hangar pour le ranger et...

entrepose le

Stored as UF6
Entreposé comme UF6

Stored chemicals
Produits chimiques entreposés

Catalyst stored in Kuwait
Catalyseur entreposé au Koweït

Plutonium oxide is stored.
L'oxyde de plutonium est entreposé.

Magazine Fireworks stored Claimed
Artifices de divertissement entreposés

le stocker

Stockpile/store
Constitution de stocks

Store it in the prep fridge.
Il le stocke dans un frigo.

I've got the magnet. Anil's got a place where we can store it.
J'ai l'aimant et Anil me laisse le stocker dans un entrepôt.

We're happy to continue to store it free of charge.
Nous serions heureux de continuer à le stocker gratuitement.

I must have read about it, stored it away.
J'ai du lire à ce sujet, le stocker quelque part.

- No, we'll store it.
Non, on va le stocker.

I've gotta find some way to store it.
Je dois arriver à le stocker.

And he rented a place to store it.
Et il a loué un endroit pour le stocker.