Traduzione per "so impossible" a francese

So impossible

• tellement impossible
• si impossible

Esempi di traduzione.

tellement impossible

I feel like it's so impossible in this city.
J'ai l'impression que c'est tellement impossible dans cette ville.

si impossible

Could it really be so impossible for us all to put up with each other?
Était-il donc si impossible de se supporter d'être à être?

Come on, what's so impossible about it?
STEVEN : Allons, qu'y a-t-il de si impossible ?

That's not so impossible, is it?
Ce n'est pas si impossible, si?

Then why is he so impossible?
Alors pourquoi est-il si impossible ?

It's not so impossible, so laughable.
Ce n'est pas si impossible, si risible.

Is it really so impossible to imagine?
Est-ce vraiment si impossible à imaginer ?

Why is it so impossible?
Pourquoi est-ce si impossible ?

Trust is so easily broken and so impossible to rebuild.
La Confiance est si simplement brisée et si impossible à reconstruire.

You've become so impossible,
Tu es devenu si impossible.

Is it so impossible that I could speak yours?
Est-il si imposible que je parle la votre ?