Traduzione per "single number" a francese

Single number

• numéro unique

Esempi di traduzione.

numéro unique

Investing in a "Single Number Reach" telephone system would allow staff to redirect their incoming calls to multiple phone numbers, which would be invisible to the caller, i.e. staff could divert their work calls to their home or mobile numbers making it easier for customers to contact them without publicizing their private numbers.
d) Investir dans un système de <<service numéro unique>> permettrait aux membres du personnel de dévier leurs appels entrants vers des numéros de téléphone multiples, que la personne qui appelle ne voit pas, ce qui veut dire que les membres du personnel peuvent dévier les appels liés au travail vers leurs numéros de domicile et leurs numéros de téléphone mobile, rendant ainsi plus facile pour les clients la possibilité d'entrer en contact avec eux, cela, sans rendre publics leurs numéros privés;

413. Furthermore, the Act of 25 March 2009 on action for housing and against exclusion strengthened and improved the existing mechanism for the compulsory so-called "single number" registration of requests for social housing established under the Anti-exclusion Act of 29 July 1998, by facilitating the application procedure for social housing, reinforcing the compulsory nature of registration of applications, expediting the delivery of documentation to that effect and increasing the number of possible places of registration; lastly, the information to be provided in the application for social housing and the supporting documents required are specified at the national level and lessors cannot therefore demand further information or documentation in order to assign social housing.
Par ailleurs, la loi de mobilisation pour le logement et de lutte contre l'exclusion du 25 mars 2009 a renforcé et amélioré le dispositif existant d'enregistrement obligatoire des demandes de logement social, dit <<numéro unique>>, créé par la loi de lutte contre les exclusions du 29 juillet 1998, en facilitant les démarches des demandeurs de logements sociaux, en renforçant le caractère obligatoire de l'enregistrement des demandes, en accélérant la délivrance de l'attestation correspondante et en élargissant le nombre des lieux d'enregistrement possibles; enfin, les informations à renseigner dans la demande de logement social et les pièces justificatives à fournir à l'appui de la demande sont définies de manière limitative au niveau national et le bailleur ne peut donc en demander d'autres pour l'attribution d'un logement social.

(i) Each Turkish citizen will be covered and a single number will be given to every citizen;
i) Chaque citoyen turc sera couvert et un numéro unique sera attribué à chaque citoyen;

3/ With regard to lighting and light-signalling lamps, when an assembly comprising several lamps designated by a single number has been approved, a single form may be prepared.
3/ En ce qui concerne les feux d'éclairage et de signalisation, lors de l'homologation d'un ensemble comprenant plusieurs feux fixes avec attribution l'homologation d'un numéro unique, une seule fiche peut être rédigée.

Sabine used this phone to call this single number.
Sabine a utilisé ce téléphone pour Appelez ce numéro uniquement.