Traduzione per "shaped it" a francese

Shaped it

• en forme
• façonnée

Esempi di traduzione.

en forme

Shape of the fruit: cylindrical, barrel-shaped, trapezoid, ovoid or conical
La forme du fruit: cylindrique, en forme de fût, trapézoïde, ovoïdale ou conique;

(b) same shape (cylindrical, special shape),
b) forme identique (cylindrique ou forme spéciale),

(c) Shape;
c) Forme;

- same shape (cylindrical, special shape);
forme identique (cylindrique ou forme spéciale);

Dome shape
Forme du dôme

But it is our memories that shape its purpose and give it context.
Mais ce sont nos souvenirs qui la mettent en forme et lui donnent un contexte.

Sometimes I shape it like a heart, sometimes it's bald... like a baby.
Alors, parfois en forme de cour, parfois je rase tout, c'est doux. On dirait une petite fille!

It will be like... This shapes it...
C'est comme celui-là... ça Ie met en forme.

When the toe cap's U-shaped, it's a U Chip, or an Overlay...
Quand il est en forme de U, c'est des U Chip, ou des Overlay...

When I talk and work I'm in shape, it's all I do.
Je suis en forme quand je parle et quand je travaille.

So if you're in shape, it shows.
Si tu es en forme, ça se voit.

If anyone can get him into fighting shape, it's Nick.
Si quelqu'un peut le mettre en forme pour le combat, c'est Nick.

façonnée

Shaping the building blocks of the Alliance
Façonner l'ossature de l'Alliance

And how you can help the party shape it.
La politique extérieure. Et la façon dont vous pouvez aider le parti à la façonner.