Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Although some traditional practices are fading out, but others still exist in some areas of the country that treat women as objects of sexual pleasure for men.
Bien que certaines pratiques traditionnelles soient en voie de disparition, dans certaines régions du pays il en existe encore qui traitent les femmes en tant qu'objets de plaisir sexuel des hommes.
Tutsi women in Rwanda and Burundi undergo the practice of elongation of the labia, the aim being to allow the women to experience greater sexual pleasure.
Au Rwanda et au Burundi, des femmes tutsies sont soumises à l'élongation des lèvres, censée permettre aux femmes d'éprouver un plus grand plaisir sexuel.
Elongated labia majora apparently increase the man's sexual pleasure.
Les lèvres allongées semble-t-il, augmentent le plaisir sexuel de l'homme.
It is also deemed necessary by society to enhance her husband's sexual pleasure.
Elles permettraient aussi d'accroître le plaisir sexuel du mari.
Psychosexual reasons: to diminish women's sexual desire, preserve chastity and virginity before and fidelity after marriage, and to increase male sexual pleasure;
psychosexuelles: pour atténuer le désir sexuel chez la femme, préserver la chasteté et la virginité avant le mariage ainsi que la fidélité pendant le mariage, et accroître le plaisir sexuel de l'homme;
The practice hinders women's sexual pleasure, causes pain and chronic infections and occasionally leads to death.
Cette pratique empêche le plaisir sexuel de la femme, provoque des douleurs et des infections chroniques et entraîne parfois la mort.
Sexual objectification in pornography and the media subliminally conditioned the viewer to perceive women merely as an object to provoke sexual pleasure.
L'objectivation sexuelle de la pornographie et des médias conditionne de manière subliminale la personne qui regarde les images à ne percevoir les femmes que comme objet de plaisir sexuel.
Moreover, the rate of use of condoms was still low, despite radio campaigns, because it was generally believed that condom use diminished sexual pleasure.
En outre, la taux d'utilisation de préservatifs est encore faible en dépit des campagnes radiophoniques parce que l'on croit généralement que le préservatif réduit le plaisir sexuel.
A third possible explanation might be simply that forced sexual acts were for the sexual pleasure of the perpetrators who had few moral scruples.
La troisième explication possible était peutêtre simplement que les actes sexuels forcés procuraient un plaisir sexuel aux agresseurs qui étaient à peu près dépourvus de scrupules moraux.
Social acceptance often supersedes other reasons like better marriage prospects, the preservation of virginity, more sexual pleasure for men, religious necessity and cleanliness/hygiene.
En effet, cette raison est la plus fréquemment invoquée, devant la perspective d'un meilleur mariage, la préservation de la virginité, le surcroît de plaisir sexuel pour les hommes, les exigences religieuses et celles de l'hygiène.
Many women derive sexual pleasure from riding on a horse.
Plein de femmes ont un plaisir sexuel en montant à cheval. Dégoûtant!
"The sexual pleasure we gave to one another, a private understanding."
"Le plaisir sexuel qu'on s'offrirait, cette entente intime."
Causes her to pair sexual pleasure with pain.
Ce qui lui ferait associer le plaisir sexuel avec la douleur.
That every part of my body... gives me sexual pleasure.
Que chaque partie de mon corps me procure un plaisir sexuel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test