Traduzione per "set-off" a francese

Set-off

verbo

• déclencher
• se mettre en route
• faire exploser
• balancer
• réparer
• renforcer
• s'ébranler

Esempi di traduzione.

déclencher verbo

(b) The alarm device shall be set off automatically as soon as the fire-extinguishing installation is first activated.
b) L'appareil avertisseur doit se déclencher automatiquement lors du premier déclenchement de l'installation d'extinction d'incendie.

(b) The alarm device shall be set off automatically as soon as the fireextinguishing system is first activated.
L'appareil avertisseur doit se déclencher automatiquement lors du premier déclenchement de l'installation d'extinction d'incendie.

faire exploser verbo

I don't want to set off a nuclear bomb, Mr. Hume.
Je ne veux pas faire exploser de bombe.

We evacuate the floor, he could set off both bombs.
On évacue et il peut faire exploser les deux bombes.

That should be enough to set off the alcohol.
Ça devrait faire exploser l'alcool.

I need something red hot to set off the powder.
{\pos(192,240)}Il faut un objet brûlant pour faire exploser la poudre.

You wanna set off a nuclear bomb?
Vous voulez faire exploser une bombe ?