Traduzione per "self-service" a francese

Self-service

sostantivo

• self-service
• libre service

Esempi di traduzione.

self-service sostantivo

✓ Self-service functionalities
Fonctionnalités en self-service

95. A number of significant deployments have been achieved during 2009 within MSRP (PeopleSoft), including the introduction of the new Performance Appraisal Management System (PAMS) and other "self-service" functions, resulting in virtually all UNHCR staff becoming active users of MSRP, thus taking full advantage of the improved infrastructure and communications links with field offices.
95. Un certain nombre de développements intéressants ont été accomplis en 2009 dans le cadre de MSRP (PeopleSoft), y compris l'adoption d'un nouveau système de gestion de l'évaluation du comportement professionnel (PAMS) et d'autres fonctions << self-service >>, ce qui a permis à la quasi-totalité du personnel du HCR d'utiliser activement MSRP, tirant donc pleinement profit des nouvelles infrastructures et des liens de communication avec les Bureaux extérieurs.

- You need to do a four hours training to know how to use the self-service features in the system.
Une formation de quatre heures est nécessaire pour savoir comment utiliser les fonctions self-service du système.

As an alternative, in order to implement new functionalities, it uses software-as-a-service (SaaS) modules -- i.e. cloud-based human resources self-service modules -- that are integrated with PeopleSoft's human resources module.
En attendant, pour utiliser de nouvelles fonctionnalités, il utilise des modules software-as-a-service (SaaS) − c'est-à-dire des modules ressources humaines accessibles en self-service sur le Web − qui sont intégrés au module ressources humaines PeopleSoft.

The Law does also clearly specify that the sale of tobacco in the following public venues is also prohibited: medical institutions; educational and sport institutions; the automatic selling machines; self-service; in the streets by ambulant sellers; through postal service.
La loi stipule aussi clairement que la vente de tabac est interdite dans les lieux publics suivants: établissements médicaux; établissements éducatifs et sportifs; distributeurs automatiques; self-service; ventes par des marchands ambulants; ventes par correspondance.

Only a self service for worms.
Juste un self-service pour les vers.

Look, we have 4 self-service computers.
Ecoutez, nous avons 4 ordinateurs en self service.

No, it was more like self-service.
Non, c'était plutôt du ... self-service.

I recommend the self service here. It's excellent.
Je vous conseille l'excellent self-service.

You do have terrific prices down there because it is self-service.
- Vos prix sont imbattables. On est un self-service.

Know how the self-service. Congratulations!
La nature l'a doté de self-service, félicitation!

This world gives self-service a whole new meaning.
- Ça, c'est du self-service.

He's interested in your idea for a self-service flower stand.
Il est très intéressé par votre histoire de self-service de fleurs.

- There's self-service.
- Il y a le 'self-service'.

He stopped at a gas station on Riverside Drive, self-service.
Il s'est arrêté à une pompe à essence self-service.

libre service sostantivo

(b) Implementation of the self-service portal;
b) Ouverture du portail en libre service ;

Provide customer self-service capabilities, where appropriate.
Instauration du libre-service dans les cas où la situation s'y prête.

2 approval steps and self-service with increased thresholds
2 étapes d'approbation et libre-service avec relèvement des seuils

A matching IT system shall include Employee Self Service (ESS) and Manager Self Service (MSS) functionalities as these support project-orientated organizations, like UNIDO.
126. Un système informatique approprié doit comprendre les fonctionnalités libre-service employés et libre-service directeur utilisées dans les organisations qui travaillent sur des projets, comme c'est le cas de l'ONUDI.

(b) Implement self-service;
b) D'exploiter le système du libre-service;

8312 Meal in a self-service or fast-food restaurant
8312 Repas en libre-service, restauration

They can do that under the Self-Service Storage Facilities act.
Ils peuvent faire ça grâce à la loi sur le libre-service des installations de stockage.

It's, uh, self-service.
C'est un libre-service.

These self-service cabins are a terrific place for gentle nature lovers like us.
Avec ces cabanes en libre-service, on rencontre de vrais amoureux de la nature.

- It's not a self-service here!
- C'est pas un libre-service ici!

Namiwave is a provider of self-service entertainment solutions, similar to Redbox.
Namiwave est un fournisseur de divertissement en libre service. similaire à Redbox.