Traduzione per "scientific endeavour" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The global technological revolution needs an expanding base of resources, a widening sphere of markets, new frontiers of scientific endeavour, the collective capacity of human wisdom, and a well-managed ecological system.
La révolution technologique mondiale nécessite une base croissante de ressources, une sphère de marchés de plus en plus grande, de nouvelles frontières d'efforts scientifiques, une capacité collective de sagesse humaine et un système écologique bien géré.
In response to the question whether scientists should be trained in human rights, several participants expressed the view that, irrespective of the technical nomenclature regarding which practitioners could be defined as scientists, the promotion of human rights in all forums was crucial, and that the implementation of the right to participation could bring scientists and human rights experts together for the purpose of mainstreaming human rights into scientific endeavour.
En réponse à la question de savoir si les scientifiques devraient suivre une formation aux droits de l'homme, plusieurs participants ont dit que, quelle que soit la nomenclature utilisée pour définir ce qu'est un scientifique, la promotion des droits de l'homme dans toutes les instances était essentielle et que la réalisation du droit à la participation pourrait rassembler scientifiques et experts des droits de l'homme, l'objectif étant d'intégrer les droits de l'homme aux efforts scientifiques.
The Ministry of Environment and Forests and the Ministry of Non-conventional energy sources are also concerned with scientific endeavours.
Le Ministère de l'environnement et des forêts et le Ministère des sources d'énergies non conventionnelles sont également concernés par les efforts scientifiques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test