Traduzione per "scholarships grants" a francese

Scholarships grants

• bourses d'études
• subventions de bourses

Esempi di traduzione.

bourses d'études

As shown in Table 67 (Annexes), the number of scholarships granted to post-graduate students has risen.
Comme l'indique le tableau 67 en annexe, le nombre de bourses d'études accordées aux jeunes chercheurs a augmenté.

In addition, UNMIL has been working with the Open Society Initiative for West Africa in respect of scholarship grants for the benefit of students at the law school
En outre, la MINUL a collaboré avec l'Open Society Initiative for West Africa pour ce qui est des bourses d'études destinées aux étudiants de la faculté de droit.

(b) students who had lost scholarship grants for study in Kuwait; and
b) Les étudiants qui avaient perdu leur bourse d'études au Koweït;

19. There are also training systems which include government scholarship grants and awards by foreign Governments to persons.
19. Il existe également des systèmes de formation qui comprennent des bourses d'études accordées par l'Etat ou par des gouvernements étrangers.

Research and scholarship grants are made available by ICS to qualified young surgeons from every part of the world.
Par ailleurs, il offre des bourses d'études et de recherche à de jeunes chirurgiens du monde entier.

Scholarship grants may also now be availed for the disabled.
Les handicapés peuvent désormais bénéficier de bourses d'études.

These could include scholarships grants and subsidies for schoolbooks and travel expenses to attend school, as well as other support measures to increase those children's school attendance.
Il pouvait s'agir de bourses d'études, de subventions pour couvrir l'acquisition des manuels scolaires et les dépenses de transport jusqu'à l'école, ou encore d'autres mesures d'appui visant à améliorer la fréquentation scolaire.

Women's participation in the private sector had increased threefold since 2000 and the Government was increasing the number of scholarship grants for women to study abroad.
La présence des femmes dans le secteur privé a été multipliée par trois depuis 2000 et le Gouvernement augmente actuellement le nombre de bourses d'études pour que les femmes puissent étudier à l'étranger.

:: Education: The Cuban Government annually provides university scholarship grants in medicine to Filipino students.
:: Secteur de l'éducation : Le Gouvernement cubain octroie chaque année des bourses d'études en médecine à des étudiants philippins.

It is mainly funded by the Royal Norwegian Embassy, membership fees, donations from civil society and scholarship grants.
Elle est financée principalement par l'ambassade de Norvège au Bangladesh, par les cotisations des membres, par des dons de la société civile et par des bourses d'études.